It's ready!! / Se valmistui!!

The Old Butcher's Shop is finally ready. I think it's quite nice:)
Lihakauppa on viimeinkin valmis...huh...Pidän kyllä lopputuloksesta, se on aikalailla sellainen mitä alunperin suunnittelinkin.
Jos olette käymässä Lahdessa, niin lihakauppaa voi käydä vilkaisemassa Lahden Sinooperissa, jossa on parhaillaan käynnissä nukkekotiviikot..

For the Butcher's Shop / Lihakauppaan

Say cheese:) / Juustoja

Cheeses and a grilled broiler for the Butcher's...

Juustoja ja grillattu broileri lihakauppaa varten..

The Butcher's / Lihakauppa

The Butcher's is progressing...Here is some pics from yesterday. Today's job is to make different kind of cheeses and sausages to the cabinet..

Lihakauppa edistyy...tässä muutama kuva eiliseltä. Tämän päivän homma voisi olla juustojen ja
makkaroiden tekoa...

The Butcher's shop / Lihatiski

I've been working with this...My husband, Heikki, saw me the pieces...THANKS:)))!! There is still lot to do... I'm so lucky to have Kaarle the Bear from Villa Lapanen helping me ;)

Tämän kanssa on tullut viime aikoina tuhrattua... ja paljon on vielä tehtävää..Yksin en olisi tästä selvinnytkään, onneksi sain Kaarle Karhusen timpurin hommiin;D ...Kaarle se ei tyylistä tingi - edes raksalla :))))) Ps. Suuri kiitos kuuluu myös miehelleni Hessulle, joka avuliaasti sahasi mulle boxin osat, olipa mukava päästä suoraan sisustushommiin:D

The Butcher's shop / Lihatiski

I 'll bring here some pics from my other blog: Niin Pieni Maailma. Here is some stuff for the butcher's shop.. It's not finished yet...I'm waiting for an inspiration ;))
Kaivoin tänne vanhoja kuvia toisesta blogistani. Nämä on näitä lihakauppakuvia.. Lihakauppa odottaa yhä sitä vanhaa, kunnon inspiraatiota..missä lie viheltelee tällä hetkellä..;))